Proclamados por la ONU se conmemora hoy el Día Mundial del Libro y de los Derechos de Autor, y el Día del La Lengua Castellana
Humberto Contreras
Este domingo 23 de abril, la literatura universal está de plácemes. Se conmemora hoy, simultáneamente, El Día Mundial del Libro y los Derechos de Autor, y también el Día del Idioma Castellano.
El Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor es una celebración para promover el disfrute de los libros y de la lectura, que fue oficialmente proclamada por la Conferencia General de la Unesco en noviembre de 1995, aunque ya se celebraba en algunos países, desde 1989.
Esta fecha es simbólica para la literatura universal, por cuanto coincide con la fecha de muerte de tres de los más grandes representantes de la literatura universal: William Shakespeare, de la literatura anglosajona; Miguel de Cervantes, de la literatura española, y de Inca Garcilaso de la Vega, que en su condición de hijo de una princesa inca y de un conquistador español, se convirtió en escritor de la literatura indoamericana.
Los tres murieron, por extraña casualidad, el 23 de abril de 1616. La fecha también coincide con el nacimiento o la muerte de otros autores prominentes, como Maurice Druon, Haldor K.Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla, Manuel Mejía Vallejo y William Wordsworth.
En este día, se rinde homenaje, en general, a los libros y a los autores, dado que trascendiendo las fronteras físicas, el libro representa una de las invenciones más prácticas para compartir ideas, y en sí mismo, encarna un instrumento eficaz para luchar contra la pobreza y construir una paz sostenible
La efeméride se festeja en el mundo con variados eventos para dar a conocer el poder mágico de los libros, un nexo entre el pasado y el futuro, un puente entre generaciones y distintas culturas, según lo señala la Unesco, (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura.
Esta organización, junto con las entidades internacionales que representan los tres principales sectores de la industria del libro -editores, libreros y bibliotecas, mantiene el impulso de las celebraciones de este día, hasta el 23 de abril del año siguiente.
Los libros más vendidos
A través de la historia, muchos son los libros que de una u otra forma han marcado hitos y han influenciado generaciones, en todos y en cada una de las distintas culturas existentes. Grandes escritores de la talla de Homero, Shakespeare o Miguel de Cervantes han dejado un gran legado a la humanidad. Entre los libros más conocidos de la historia, se cuentan:
La Biblia: El libro más universal y vendido en todo el mundo. Traducido a 438 lenguas e impreso al menos unas 6 mil millones de veces. Su influencia ha sido incuestionable y hoy sigue siendo uno de los más importantes e influyentes en el planeta entero. La Ilíada, de Homero, considerada una de las mejores obras de todos los tiempos; Obras completas, de Williams Shakespeare; El Quijote de la Mancha, de Miguel de Cervantes; Harry Poter, de J.K.Rowling, con casi 400 millones de copias vendidas; El Diario de Ana Frank; Cien Años de Soledad, de Gabriel García Márquez, considerada una verdadera obra maestra de la literatura hispanoamericana y universal.
¿Qué son los derechos de autor?
Los derechos de autor, se refieren a un conjunto de principios y normas jurídicas que establecen los derechos morales, patrimoniales y universales que tienen todos los autores y escritores de obras literarias, científicas, musicales, artísticas o de carácter didáctico.
En esta categoría también están los creadores de programas informáticos, los anunciantes y publicistas, los productores de la cinematografía, etc. Está considerado como uno de los derechos humanos fundamentales en la Declaración Universal de los Derechos Humanos.
Día de la Lengua Española
Hoy se conmemora el Día de la Lengua Española, que se celebra desde 2010, cuando la ONU dio otro paso hacia su apuesta multilingüista y decidió celebrar su diversidad cultural a través del establecimiento de los Día de la Lengua para cada uno de los seis idiomas oficiales, con la intención de promover la diversidad cultural y el multilingüismo.
El día 23 de abril se asignó a la Lengua Española, con el objetivo de reconocer su riqueza cultural e histórica, porque coincide con el aniversario de la muerte de Cervantes. También en la fecha, murieron otros escritores de lengua castellana y de importancia universal como Garcilaso de la Vega o la venezolana Teresa de la Parra (1936), y el colombiano Mejía Vallejo. Además coincidía con la conmemoración del Día del Libro, que se celebraba desde años antes.
En ese sentido, hay que nombrar el Grupo de Amigos del Idioma Español, un equipo fundado en 2013 por los veinte estados miembros de habla hispana para coordinar actividades dirigidas a promocionar el uso y la difusión del español en la ONU y en el mundo.