Denuncian que embarazadas deben pagar 40$ por anestesia en hospital de Falcón
20 de abril de 2024
Cultura
Diccionario de la Lengua supera mil millones de consultas en un año
26 de febrero de 2021
64 vistas
Supone 45 % más en relación al mismo periodo del año anterior. En abril marcó el mayor número de consultas en un mes, con más de cien millones de solicitudes
Humberto Contreras
Más de mil millones de preguntas sobre usos o significados de palabras, registró el sitio web de la Real Academia, en la sección de consultas al Diccionario de la Lengua Española, DLE, durante el lapso del año transcurrido entre febrero de 2020 y enero 2021, ambos inclusive.
De acuerdo con la información, esta cifra refleja un aumento superior a 45 %, con respecto al volumen del mismo período, en el año anterior, cuando el número fue de 700 millones de solicitudes.
Según informa la página oficial de la institución, www.rae.es, la cifra, que constituye un récord en los registros de la RAE, se une al registro del máximo en un mes, establecido en abril 2020, de más de cien millones de consultas, cuando se apreció el incremento de más de 30 % en relación con el mes de febrero anterior, en la herramienta digital del DLE
Ambos registros se refieren al número de solicitudes realizadas por usuarios de todo el mundo a través de la edición en línea del diccionario de nuestra lengua.
La nota informativa disponible en la web de la RAE, indica que palabras tales como ciencia, confinamiento, cínico, pandemia, cuarentena, bizarro, resiliencia, ético o asintomático, destacan entre las más buscadas por los usuarios en el último año.
La actual crisis causada por la pandemia viral, y la actualidad sociopolítica a nivel internacional se ven reflejadas en los términos por los que los hablantes han mostrado más interés. Destaca la nota que una muestra de ello, es que se hallan también, entre las más consultadas, palabras como feminismo, cultura, filosofía, fascismo, poder, político, distopía, procrastinar, amor, libertad, empatía o democracia. Todas muestran el interés de los hispanohablantes por conocer la realidad que los rodea a través de su lengua.
Durante este periodo, los usuarios que han acudido más asiduamente al DLE son hablantes de España, seguidos por usuarios de México, Colombia, Argentina, Perú, Chile, Estados Unidos, Ecuador, Venezuela y Guatemala.
El Diccionario de la lengua española de la RAE y la Asociación de Academias de la Lengua Española (Asale) consolida con estos resultados su labor fundamental de servicio público con un acceso en línea libre y gratuito a una obra que se actualiza cada año en su edición digital y que es posible gracias al compromiso de Fundación “la Caixa”.
La más reciente de sus actualizaciones, incorporó en noviembre 2020, un total de 2557 novedades con términos como coronavirus, COVID, desconfinar, antirretroviral, emoji o trolear, entre otros.
Las palabras más buscadas
La palabra confinamiento fue seleccionada como la palabra del año recientemente, según la Fundación del Español Urgente, Fundeu, una organización promovida por la Agencia EFE y la RAE. La palabra, escogida de entre doce de las más usadas durante el año, fue adecuada en la actualización del mes de noviembre hecha por la Academia, para ajustarla a la realidad para la que se ha usado este año, relacionada con la pandemia viral.
Las otras once palabras que integraron la propuesta para la escogencia, fueron coronavirus, infodemia, resiliencia, covid-19, teletrabajo, conspiranoia, (un) tiktok, estatuafobia, pandemia, sanitarios y vacuna.
Otras palabras más buscadas durante el año, fueron cuarentena, robot, resiliencia, unir, echar, data, hallar, raer, rallar, bizarro o significar. Por tendencia, son mayoritarias las búsquedas relacionadas con la situación excepcional actual, como estado, virus, epidemia, confinar, velar, contingencia, diezmar, cuidar, concienciar, barbijo, casa, sesgar, confinado, escalar, mediar, paro, tapaboca o inocuo.
Además, son numerosos los verbos consultados. Destacan, errar, callar, prever, casar, rebelar, querer, procrastinar, pasar, hartar, huir, partir, ajar, deber, corregir, andar, jugar, asir, amar, abrir, salir, escalar, mediar, enajenar, exacerbar, sentir, trabajar, redimir o quedar.
Algunos adjetivos como soberbio, solo, inefable, harto, mezquino, ortodoxo, inocuo o vano también han despertado gran interés. De igual modo, términos como derecho, video, cuando, sino, bulo, ciencia, democracia, plausible, ignominia, fascismo, escusa, demagogia, lengua, hierba, gato, cultura o arte fueron visitados por los hispanohablantes con mucha frecuencia.
Vence el plazo para sustitución de candidatos presidenciales
20 de abril de 2024
Lo más visto
