Regional
Diario La Nación presenta: “Así se llama”

El objetivo general es recordar a unos y enseñar a otros el verdadero nombre de plazas, avenidas, templos y otros lugares de la ciudad, que son conocidos por apodos o sobrenombres. Es un aporte para la historia

Oriana Vergara

En la capital tachirense, nos hemos acostumbrado tanto a los apodos, de manera intencional o no, que los verdaderos nombres de sus plazas, avenidas, iglesias y áreas comunes han quedado en el olvido, así como parte de su historia.

Es por eso que el equipo de Diario La Nación presenta su nueva iniciativa periodística: «Así se llama». Una campaña que busca desmentir los alias populares de lugares emblemáticos de la ciudad, devolviendo a su vez la voz a los documentos oficiales.

La idea de esta propuesta nace de una realidad que se vive a diario, una mala costumbre de obviar los verdaderos nombres.

El Cronista de la ciudad de San Cristóbal, Luis Hernández Contreras, define lo que sucede como una tragedia: “La tragedia de San Cristóbal es la ignorancia de su propia historia”. El historiador explica que, si bien esta costumbre radica especialmente en los pueblos andinos — por ejemplo, en Mérida es común que las personas entre sí se conozcan por sus alias—, en San Cristóbal este fenómeno se trasladó a los lugares emblemáticos, rebautizando a la capital por costumbre, facilidad o capricho.

El problema no es solo de lenguaje; sino de identidad. Cuando se ignora el nombre real de una plaza, también se hace con los próceres y ciudadanos que hicieron algo por el país.

Informa que son los integrantes de la Cámara Municipal, la única autoridad con la potestad legal de nombrar los espacios públicos mediante decreto en la Gaceta Municipal.

Bienvenidos a este viaje

Te invitamos a ser testigo de la información en cada una de nuestras entregas, descubriendo lo que hay detrás de esos sobrenombres que han hecho que el sancristobalense pierda la conexión con su propia tierra o lo entienda a su manera, con apodo, pero no es lo más justo con la ciudad y su historia.

Prepárate para nuestra próxima edición. Podrás disfrutar de estos datos en nuestra versión impresa, página web y plataformas digitales de Diario La Nación. Queremos adelantarte que comenzarás a cuestionar todo lo que creías saber, porque cada sitio tiene un nombre, un decreto que lo respalda y un pasado que merece ser recuperado.

El trabajo periodístico es coordinado por la licenciada Omaira Labrador y realizado por el equipo de redacción de Diario La Nación y La Nación Radio, junto a pasantes y expasantes de Comunicación Social.

Luis Hernández recordó que hubo una época en que la capital tachirense se orientaba por sus esquinas:  Montecarlo, Nueva York, Puerto España…, pero con el tiempo la modernidad transformó la ciudad y los nombres de sus plazas, esquinas, calles y avenidas.

Con esta iniciativa de investigación, revelamos la identidad de lugares emblemáticos de San Cristóbal. Algunos comenzarán a cuestionar todo lo que creías saber, porque cada sitio tiene un nombre, y un pasado que merece ser recuperado, conocido por todos, enseñado en los centros educativos.

¿Estás listo para descubrir el nombre real detrás del apodo común…?